Маранафа
 БИБЛИЯ  НОВОСТИ  БИБЛИОТЕКА  СЛОВАРЬ  ГАЛЕРЕЯ  МУЗЫКА  ТЕАТР  ОТКРЫТКИ  КУХНЯ  РЕЙТИНГ  КАТАЛОГ  ФОРУМ   ЧАТ  ЗНАКОМСТВА
* Вход   * Регистрация * FAQ    * Поиск
Текущее время: 20 ноя 2008, 10:03

Часовой пояс: UTC + 2 часа




Начать новую тему Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 6 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Пожалуйста ответьте на вопрос о Библии
СообщениеДобавлено: 26 авг 2008, 06:16 
Не в сети
Втянувшийся участник

Зарегистрирован: 16 авг 2006, 15:11
Сообщений: 42
В древних текстах на русском языке буква "В (вэ)" пишеться так: "b". Словов "byble", иностранцами произноситься как "Библия", но по сути читаться должна как "Вивлия".
Ведь по иностр. пишеться "babylon" - произноситься Бабилон. Но мы почему говорим - Вавилон, а не Бабилон как относительно к Библии...

Обьясните в чём тут промысел Божий :)

_________________
Печаль и любовь не могут идти вместе. Христианский мир идеализировал страдание, поместил его на кресте и поклоняется ему, выражая этим, что вы никогда не сможете спастись от страдания иначе, чем через одну определенную дверь.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Пожалуйста ответьте на вопрос о Библии
СообщениеДобавлено: 26 авг 2008, 06:56 
Не в сети
Мудрец
Мудрец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 апр 2006, 03:42
Сообщений: 6168
А какой промысел Вы хотели увидеть?))))

_________________
"Не отнимай ни у кого убеждений, способствующих его счастью, если не можешь дать ему лучших." И.К. ЛафатерИзображение


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Пожалуйста ответьте на вопрос о Библии
СообщениеДобавлено: 26 авг 2008, 18:49 
Не в сети
Втянувшийся участник

Зарегистрирован: 16 авг 2006, 15:11
Сообщений: 42
Да никакого. Интересно как это оправдают всезнайки-религии.

Но получаеться все либо забоялись ответить, либо забоялись сказать что незнают.

_________________
Печаль и любовь не могут идти вместе. Христианский мир идеализировал страдание, поместил его на кресте и поклоняется ему, выражая этим, что вы никогда не сможете спастись от страдания иначе, чем через одну определенную дверь.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Пожалуйста ответьте на вопрос о Библии
СообщениеДобавлено: 26 авг 2008, 19:32 
Не в сети
Постоянный участник
Постоянный участник

Зарегистрирован: 04 мар 2005, 20:12
Сообщений: 1091
Откуда: АСД
Сергий Неверующий писал(а):
Да никакого. Интересно как это оправдают всезнайки-религии.

Но получаеться все либо забоялись ответить, либо забоялись сказать что незнают.


Думаю, все тихо умиляются.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Пожалуйста ответьте на вопрос о Библии
СообщениеДобавлено: 26 авг 2008, 19:36 
Не в сети
Участник форума
Участник форума

Зарегистрирован: 04 авг 2003, 16:50
Сообщений: 51
Слово Библия, это греческое слово, на древнегреческом можно прочесть и как Вивлия, поскольку существует два разных прочтения греческой буквы β (бэта) в древнегреческих словах - можно читать как "в" согласно Иоганну Рейхлину, и как "б" согласно Эразму Роттердамскому. Точно также и со словом Вавилон. Можно читать и как Бабилон.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Пожалуйста ответьте на вопрос о Библии
СообщениеДобавлено: 28 авг 2008, 00:09 
Не в сети
Мудрец
Мудрец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 апр 2006, 03:42
Сообщений: 6168
Надеюсь , сэр, Вы получили ответ?)))

_________________
"Не отнимай ни у кого убеждений, способствующих его счастью, если не можешь дать ему лучших." И.К. ЛафатерИзображение


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 6 ] 

Часовой пояс: UTC + 2 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB ; Русская поддержка phpBB

 
В Интернете по сайту
Пожертвования на сайт:
Webmoney WMZ: Z944008011884
Яндекс.Деньги: 41001120525768
Обратная связь / Реклама тут / Подписки / История/ Вебмастеру (Суперпредложение!)
   

Каталог христианских ресурсов Для ТЕБЯ Rambler's Top100 Rambler's Top100