|
Вопрос уже снят, все, что нужно, я нашел.
Здравствуйте,
Перевожу текст про программу Проводник Windows, а у самого стоит только linux и немецкая Windows (была предустановлена на ноутбуке).
Поэтому, пожалуйста, у кого русский Windows XP, напишите, как правильно по-русски там пишутся такие пункты меню: "Вид" - "Панель инструментов" - "Настройка", а также в окне настроек как правильно называются иконки: "иконки" или "значки" или по-другому? А также, "подписи к иконкам" - как там написано? И еще, как там сказано, "мелкие значки" или как-то по-другому?
Также, как называется правильно "Адресная строка"? Просто панель "Адрес" или как-то иначе?
С той же самой просьбой обращаюсь и к тем, у кого стоит украинская локализация Windows XP.
С уважением,
Сергей
_________________
Наша брань не против крови и плоти, но против начальств, против властей, против правителей мира тьмы века сего, против духов злобы в поднебесной. Ефесянам 6:12
|
Вход 
Регистрация
FAQ
Поиск
