Маранафа
 БИБЛИЯ  НОВОСТИ  БИБЛИОТЕКА  СЛОВАРЬ  ГАЛЕРЕЯ  МУЗЫКА  ТЕАТР  ОТКРЫТКИ  КУХНЯ  РЕЙТИНГ  КАТАЛОГ  ФОРУМ   ЧАТ  ЗНАКОМСТВА
* Вход   * Регистрация * FAQ    * Поиск
Текущее время: 18 янв 2020, 01:24

Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 462 ]  На страницу Пред.  1 ... 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11 окт 2007, 17:50 
Не в сети
Больше читатель, чем писатель
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 27 апр 2007, 04:42
Сообщений: 122
Откуда: РФ
KVV писал(а):
В языке оригинала, и, например в переводе на английский с оригинала, УВЫ, но слова СОК нет :

Суд.9.13
13. Виноградная лоза сказала им: оставлю ли я сок мой, который веселит богов и человеков, и пойду ли скитаться по деревам?

KJV: And the vine said unto them, Should I leave my wine, which cheereth God and man, and go to be promoted over the trees?
Исая 24.7

Мне не совсем понятно, а при чем здесь английский. Евреи до нашей эры, что на английском разговаривали??? Что вы предлагаете английский перевод.

_________________
Пусть ни кто не думает, что он в должной мере узнал Писание по той причине, что читал его... Мы без Церкви - нищие. Это – истинно. Мартен Лютер(последние строки, написанные рукой реформатора)


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11 окт 2007, 19:00 
Не в сети
Знаток
Знаток

Зарегистрирован: 08 май 2006, 12:08
Сообщений: 1269
Шопот писал(а):


Цитата:
Бодрствовать - это не значит не спать..., попробуйте вместить...



Трезвиться - это не значит не прикасаться к вину,
попытайтесь быть последовательным.


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 окт 2007, 07:43 
Не в сети
Заслуженный автор
Заслуженный автор

Зарегистрирован: 12 окт 2006, 16:47
Сообщений: 4310
Владимир_73 писал(а):
Господа адвентисты, забивая последний гвоздь, в полностью разорванный хитон вашего утверждения, который давно трещал по швам, представляю на суд форумчан следующие цитаты:....................................
.

Да вы ржавыми гваздями пользуетесь :lol: :lol: :lol:
тоже мне... горе плотник :mrgreen:
Да ладно Володя... не обижайтесь...


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 окт 2007, 07:52 
Не в сети
Заслуженный автор
Заслуженный автор

Зарегистрирован: 12 окт 2006, 16:47
Сообщений: 4310
DAVARON писал(а):
Шопот писал(а):
Цитата:
Бодрствовать - это не значит не спать..., попробуйте вместить...

Трезвиться - это не значит не прикасаться к вину,
попытайтесь быть последовательным.

Ну хорошо... начнем сначала... :lol:
Видите ли, Петр употребляет эти слова, чтоб христиане были начеку...
Сон - это ваша жизненная необходимость, но винооооооооо...?!
Выпейте винца..., и вы не сможете так бодрствовать (контролировать себя) как в совершенно ... до этого...
Вы это поймете, когда окажитесь в опасном месте после маленькой дозы... если хотите могу написать о своем примере.... После него я понял высь смысл слов Петра...


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 окт 2007, 09:38 
Не в сети
Начинающий автор

Зарегистрирован: 25 мар 2005, 12:31
Сообщений: 543
Владимир_73 писал(а):
KVV писал(а):
В языке оригинала, и, например в переводе на английский с оригинала, УВЫ, но слова СОК нет :

Суд.9.13
13. Виноградная лоза сказала им: оставлю ли я сок мой, который веселит богов и человеков, и пойду ли скитаться по деревам?

KJV: And the vine said unto them, Should I leave my wine, which cheereth God and man, and go to be promoted over the trees?
Исая 24.7

Мне не совсем понятно, а при чем здесь английский. Евреи до нашей эры, что на английском разговаривали??? Что вы предлагаете английский перевод.


Я вижу, Владимир, что Вам многое непонятно из того, что Вам говорят... Ну что ж, это Ваши проблемы....

Не нравится Вам английский перевод??? Но я ведь не только о английском переводе сказал :

В языке оригинала и, например, в переводе на английский с оригинала, УВЫ, но слова СОК нет


Мой Вам совет: поберегите Ваши "гвоздики" для себя, может что нибудь прийдется "подлатать" у себя....


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 окт 2007, 15:29 
Не в сети
Больше читатель, чем писатель
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 27 апр 2007, 04:42
Сообщений: 122
Откуда: РФ
Шопот писал(а):
Это не вопрос адвентистов, это вопрос честного христианства: славит ли питие Творца, или огорчает?


К чему это вы??? :shock: А разве кто-то из ваших оппонентов утверждал о том, что вино славит Творца??? К чему вы такое пишите???

Да и сама постановка вопроса смешна и наивна. Славит ли питие воды, Творца, или огорчает??? ВЫ как думаете???

_________________
Пусть ни кто не думает, что он в должной мере узнал Писание по той причине, что читал его... Мы без Церкви - нищие. Это – истинно. Мартен Лютер(последние строки, написанные рукой реформатора)


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 окт 2007, 15:57 
Не в сети
Постоянный житель форума
Постоянный житель форума
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 25 апр 2006, 04:42
Сообщений: 8416
"едите, пьете.. или иное что делаете.. все делайте во славу Божию")))

_________________
"Не отнимай ни у кого убеждений, способствующих его счастью, если не можешь дать ему лучших." И.К. ЛафатерИзображение


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 окт 2007, 16:28 
Не в сети
Больше читатель, чем писатель
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 27 апр 2007, 04:42
Сообщений: 122
Откуда: РФ
KVV писал(а):
В языке оригинала, и, например в переводе на английский с оригинала, УВЫ, но слова СОК нет....


Если я не ошибаюсь, то на языке оригинала слово -СОК- пишется -ТИРОШ-. И обозначает свежий виноградный сок (см. Быт. 40:11). Вино обозначается словом -ЯЙИН-. Так что опять, не правда ваша. :(

Бог вам в помощь.

_________________
Пусть ни кто не думает, что он в должной мере узнал Писание по той причине, что читал его... Мы без Церкви - нищие. Это – истинно. Мартен Лютер(последние строки, написанные рукой реформатора)


Последний раз редактировалось Владимир_73 12 окт 2007, 16:30, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 окт 2007, 16:29 
Не в сети
Больше читатель, чем писатель
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 27 апр 2007, 04:42
Сообщений: 122
Откуда: РФ
патруль_времени писал(а):
"едите, пьете.. или иное что делаете.. все делайте во славу Божию")))

АМИНЬ.

_________________
Пусть ни кто не думает, что он в должной мере узнал Писание по той причине, что читал его... Мы без Церкви - нищие. Это – истинно. Мартен Лютер(последние строки, написанные рукой реформатора)


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 окт 2007, 18:25 
Не в сети
Знаток
Знаток

Зарегистрирован: 08 май 2006, 12:08
Сообщений: 1269
Шопот писал(а):


Цитата:
Ну хорошо... начнем сначала...
Видите ли, Петр употребляет эти слова, чтоб христиане были начеку...
Сон - это ваша жизненная необходимость, но винооооооооо...?!
Выпейте винца..., и вы не сможете так бодрствовать (контролировать себя) как в совершенно ... до этого...
Вы это поймете, когда окажитесь в опасном месте после маленькой дозы... если хотите могу написать о своем примере.... После него я понял высь смысл слов Петра...



Фу - ты, ну - ты,
опять двадцать пять.
Вы не пьете? - И хорошо поступаете.
Вот бы все так. Я лично вас одобряю и поддерживаю.
Но это не повод подстраивать Писание под себя.

Я то же сторонник трезвости, но истина дороже.

Это трудно, но все таки необходимо научиться объективности,
пусть да же в ущерб себе.


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 462 ]  На страницу Пред.  1 ... 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47  След.

Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  

 
В Интернете по сайту
Пожертвования на сайт:
Webmoney WMZ: Z326584377450
Webmoney WMR: R125197738279
Яндекс.Деньги: 41001122348267
Обратная связь / Реклама тут / Подписки / История/ Вебмастеру (Суперпредложение!)
   

Каталог христианских ресурсов Для ТЕБЯ Rambler's Top100 Rambler's Top100