Богослужебное пение-его красота, богословие поэзия апология

В этой теме, мне хотелось не вести апологетических споров и трений.
Для этого мы оставим рубрику «ответим на вопросы»
Здесь же предлагаю не только адвентистам, но и вообще всем протестантам, как бы свидетельствовать о своей вере, через красоту богослужебных текстов. Смысловое содержание песнопений, их поэтичность, красота, отражение в них глубин веры и пониманию человека с его немощами и надеждами, а также богословие церкви.
Пение должно как то это отражать.
В качестве первого примера, приведу как один момент из канона, написанного Андреем Критским, и которое поется в православном храме, во время богослужения Великого поста.
По славянски он звучит так:
« Вместо Евы чувственной, мысленная мне бысть Ева. Во плоти страстный помысл, рисующий сладкое, а по вкушении напояющий горечью»
Предшествует и послешествует этому чтению, пение хора «Помилуй мя Боже, помилуй мя». В каноне около трехсот пятидесяти подобных маленьких чтений, разного содержания, которые пропеваясь на богослужении, в виде перепевок хора, рисуют молящемуся и глубину падения человека, его надежду на Бога, и Милость Божию человеку.
Нет смысла переводить эту часть канона на русский язык. Она понятна.
Но что она значит?
Как некогда Ева, будучи явно существующей и поэтому воспринимаемая чувствами, называясь в песнопении чувственной, соблазнила Адама, доверившегося ей, так ныне в моем сердце «мысленная Ева»- мои страсти, желания, мысли и часто телесные потребности, ставшие в позицию искушающих и соблазняющих меня. В себе самом я ношу тягу к греху. В виде страстных помыслов и мечтаний, они рисуют мне грех сладким и желанным. Но только я доверюсь им, совершив требуемое ими, я остаюсь с горечью обманутых надежд, потери Бога, и сердечного одиночества.
Красивое пение. Красивое смысловое содержание. Погружаясь в атмосферу этого богослужения, при внимательном слушании читаемого и пропеваемого, перед моим сердечным оком протекает вся история священного Писания, в его проявлении в отношении меня, и моего места в Божием мире. Можно и не произносить самому каких либо слов. Душа наполняется священным трепетом от сердечного молчания.
Какие в протестантстве есть богослужебные пения и стихотворения, которые лично у Вас вызывают покаянный плач.
Приглашаю делиться.

Меня вдохновляют песнопения на "Господи воззвах" третьего гласа:

Стих: Изведи из темницы душу мою, исповедатися Имене Твоему (Пс.141:7).
Песнь: Твоим Крестом, Христе Спасе, смерти держава разрушися, и диаволя прелесть упразднися, род же человеческий, верою спасаемый, песнь Тебе всегда приносит.

Перевод: Крестом Твоим, Спаситель Христос, уничтожена власть смерти и лишено силы обольщение диавола; потому человечество, спасаемое верою, непрестанно возносит Тебе благодарение.

Стих: Из глубины воззвах к Тебе, Господи, Господи, услыши глас мой (Пс.129:1-2).

Песнь: Славлю Отца и Сына силу, и Духа Святаго пою власть, нераздельное, несозданное Божество, Троицу Единосущную, царствующую во век века.

Перевод: Прославляю могущество Отца и Сына, и восхваляю действие Святого Духа, неделимое и несотворенное Божество, Единосущную Троицу, Которая царствует из века в век.

Даже в этих двух начальных стихирах вечерни раскрывается все богословие Откровения. Есть ли что-то подобное, скажем, у адвентистов?

Есть И достаточно много...

В продолжение темы, приведу еще одно песнопение из вышеуказанного канона.
Звучит так.
«Раздрал первозданную одежду, которую исткал мне Зиждитель изначала, и с тех пор хожу наг»,
и после пения «Помилуй мя Боже, помилуй мя», звучит дополняющая это двустишье вторая фраза.
«Облеклся в раздранную одежду, которую изткал мне змий советом, и срамляюсь»

Раздранием первозданных одежд, обозначается грехопадение человека, с совлечением им с себя одежд Боговедения и возможности вечной жизни, которые делаю человека нагим, перед напором тления и смерти.
Облечение в «раздранные ризы», это срамные мысли и желания, ставшие с тех пор, постоянным спутником человека, и внушаемые советом «змия».
Покаяние и плач о этом бедствии падшего человечества, выражается пением хора от лица всех молящихся «Помилуй нас Боже, помилуй нас»

Уважаемый Priest!!!
А вы слышали, когда - нибудь красивое чтение писаний Иоана Кронштадского? Я однажды посещал больную в больнице... и слушал как, не совсем старенькая женщина читала наизусть... от сердца...
сидел бы и слушал...
А молитвы Августина...

красивая тема мне понравилось, без споров без флуда
спасибо Priest что ее создали
есть предложение: наверняка где то в инете есть все вышеперечисленное в мр3 формате киньте в тему ссылки, чтоб можно было не только прочитать, но и прослушать это было бы вобще здорово

Шопоту


Труды Иоанна Кронштадстского очень люблю. Имею почти все. Читал. "Исповедь" Августина сродни "Моя жизнь во Христа" Кронштадтского.
Приятно, что Вы с этим знакомы, и цените.

MAKSUSу


Ссылок к сожалению пока дать не могу. Поищу. Кассеты дома есть, а как их найти в интернете, сказать не могу. НЕдавно дал пастору адвентистов нашего города. Его жене очень понравилось.
В принципе если будете в Москве, там в каждом православном издетельстве, которых в Москве очень много, кассет и дисков много.
Можно спросить у Consigliere, или Саrdvа. Они Москвичи, может и ссылки знают. Я в интернете новичок.
Пишите о своем опыте. Думаю это лучше, чем сотрясать друг друга полемическими аргументами, и искать компромат.
Положительное раскрывание своей веры, всегда интересеней, чем дебри апологетики.

MAKSUS пишет:



Вот ссылка. Там очень много материала.
http://biblion.realin.ru/

Кому интересно , даю ссылки , где можно скачать православные
песнопения
[url]
http://chant.theologian.org/
http://www.goarch.org/en/multimedia/audio/orthros.asp
societyromanos@sbcglobal.net
http://byzantion.ru/techne/techne.htm

http://www.ecclesia.gr/Multimedia/Audio ... /index.htm

http://www.artopos.gr/

http://www.musicale.gr/byzantina/index.html

http://www.pravoslavie.ru/cgi-bin/sykon ... pl?sid=278

http://www.ortmtlb.org.lb/SEM_files/frame.htm
http://www.0wned.org/%7Epavlos/


http://locual.com/D/Idioma/Russian/%D0% ... %9C%D0%98/


http://forums.lifanovsky.com/archive/in ... -3717.html

http://kryloshanin.narod.ru/otherlinks.html

http://home.exetel.com.au/byzantinemusic/

http://www.hramvsr.by/forum/viewtopic.php?t=21
http://www.chayka.org.ru/forum/viewtopi ... bdae0b45ef



КАТОЛИКИ

http://ceciliaschola.org/



http://www.musicasacra.com/pdf/kyriale.pdf

http://www.preces-latinae.org/thesaurus/Hymni.html

http://www.hymnsandcarolsofchristmas.co ... .htm#Latin

http://www.cantemusdomino.net/blog[/url]