Маранафа
 БИБЛИЯ  НОВОСТИ  БИБЛИОТЕКА  СЛОВАРЬ  ГАЛЕРЕЯ  МУЗЫКА  ТЕАТР  ОТКРЫТКИ  КУХНЯ  РЕЙТИНГ  КАТАЛОГ  ФОРУМ   ЧАТ  ЗНАКОМСТВА
Христианские новости и новости религий со всего мира.


Ежедневный дайджест новостей на Ваш e-mail:

25.03.2011 23:42:06

В Иерусалиме в результате теракта погибла переводчица Библии

image
Погибшая в результате нападения 24 марта 2011 в центре Иерусалима, Мэри Гарднер, 55 лет, как оказывается, прибыла в Израиль три месяца назад, движимая желанием посвятить свою жизнь переводу Библии на иностранные языки, для распространения ее в странах Африки. Об этом Агентству РroСhurch.info сообщает пресс-центр «Новое Вино».

«Она была профессиональным лингвистом», сказала Мириам Ронен, директор организации «Дом перевода Библии», расположенный в Мевасерет Цион.

Гарднер приехала в Израиль как гражданка Шотландии, и посвятила всю свою жизнь на изучение языков и работу за рубежом по распространению Священных Писаний.

Свое путешествие Гарднер начала в Того, где она преподавала Библию местным жителям. «Она работала в качестве консультанта перевода Библии для африканских народов», продолжает рассказывать Мириам Ронен. «Поэтому у нее не было семьи. Она ушла из дома в относительно молодом возрасте и, живя в деревнях в необычайно трудных условиях, занималась переводами».

Гарднер приехала в Израиль, с целью изучать Библейский иврит, для того, чтобы больше углубиться в своей деятельности. Для этого с помощью Ронен она записалась на несколько курсов в Еврейском университете. В университете она изучала два курса, среди которых Библейский иврит и историческая география. Проживала она с студенческом общежитии.

Гарднер была тяжело ранена в результате теракта и была доставлена в больницу «Хадасса Эйн-Керем», где врачи были вынуждены констатировать ее смерть. Ее тело было доставлено на ее родину в Шотландии.

Источник:

НХМ

Архив новостей

Облако тегов:
гарднер израиль гарднер приехала

В Украине за год насчитали 239 тысяч беженцев


Число лиц, вынужденных покинуть свои дома в результате вооруженных конфликтов и стихийных бедствий, в 2016 году составило 31,1 млн.  Об этом говорится в отчет...>>

Из-за церковного вопроса депутата облили зеленкой


В Белгороде-Днестровском 18 мая снова произошел конфликт из-за вопроса о строительстве храма Украинской Православной Церкви Киевского Патриархата. Об этом сообщает...>>

В санкционный список попали религиозные фонды России


Президент Украины 16 мая ввел в действие решение СНБО о введении санкций в отношении компаний и лиц, действующих против Украины. Так, в частности среди юридических...>>

Парламент не рассмотрел церковные законопроекты


Верховная Рада Украины так и не приступила к обсуждению нашумевших церковных законопроектов, к ним банально не дошла очередь. Сегодня депутаты обсуждали медицинские и аграрные вопр...>>

В Китае полиция арестовала 30 человек на служении в церкви


В китайской провинции Гуандун полиция во время вечернего служения в церкви арестовала 30 христиан, включая пастора и семью американцев с двумя детьми, сообщает Христианский Мегапор...>>

Звезды Голливуда рассказали о вреде порнографии


Во время своего тура в рамках комедийного шоу «Total Blackout» Крис Рок рассказал о своей зависимости от порнографии и, как это привело к разрыву его 16-летнего брака с актрисой Ма...>>

Епископ РОСХВЕ высказался против налога на бездетность


В понедельник стало известно, что российский Институт демографии, миграции и регионального развития направил Президенту РФ проработку федерального закона «О статусе многодетных сем...>>

Пожертвования на сайт:
Webmoney WMZ: Z326584377450
Webmoney WMR: R125197738279
  Архив христианских новостей: 2014 / 2013 / 2012 / 2011 / 2010 / 2009 / 2008
Обратная связь / Реклама тут / Подписки / История Вебмастеру (Суперпредложение!)
Совместно с Твоя Библия
Библия, христианские новости, ответы на все вопросы

   

Каталог христианских ресурсов Для ТЕБЯ Rambler's Top100 Rambler's Top100