Маранафа
 БИБЛИЯ  НОВОСТИ  БИБЛИОТЕКА  СЛОВАРЬ  ГАЛЕРЕЯ  МУЗЫКА  ТЕАТР  ОТКРЫТКИ  КУХНЯ  РЕЙТИНГ  КАТАЛОГ  ФОРУМ   ЧАТ  ЗНАКОМСТВА
Христианские новости и новости религий со всего мира.


Ежедневный дайджест новостей на Ваш e-mail:

24.01.2009 12:52:30

В Казани на татарском языке издана «Библия для детей»



Популярное издание Института перевода Библии, до 2000 г. выходившее под названием «Детская Библия», переведено уже на 36 языков народов России и других стран СНГ, - сообщает Христианский Мегапортал invictory.org со ссылкой на Седмица.Ru



Татарский перевод книги отпечатана в Казани. Название книги на языке перевода – «Страницы Священного Писания» – отличается от русского. Для того чтобы читатель не перепутал, о каком именно Священном Писании идет речь, на обложке приведены названия его отдельных частей: Таурат (Пятикнижие), Забур (Псалтирь), Пророки и Инжил (Новый Завет).



В прежние годы на татарском языке уже выходили книги, рассчитанные на детскую аудиторию. Судя по тому, как они быстро разошлись среди читателей, стоит ожидать, что и новая книга будет востребована.



Тираж книги составил 3500 экземпляров. Книги будут распространяться в храмах, часть книг уже передана для рассылки по всем библиотекам Татарстана и поступила в распоряжение исправительных колоний системы УИН (Управление исполнения наказаний) Минюста Республики.

Работа над переводом Библии на татарский язык продолжается. Вслед за вышедшими уже Инжилом (ИПБ, 2001) и Тауратом (ИПБ, 2007) в ближайшей перспективе планируется издание полной Библии.

Источник:

Invictory.org

Архив новостей

Опрос: Украинцы готовы на компромиссы ради мира на Донбассе


Большинство украинцев согласны на определенные компромиссы ради мира на Донбассе, однако не готовы достигать его любой ценой. Об этом свидетельствует опрос обществ...>>

«Цветные воспоминания» - выставка картин памяти Матфея Когана-Шаца» пройдет в Киеве


23 января в Национальном музее «Киевская картинная галерея» на ул.Терещенковская, 9, откроется выставка картин, посвященная памяти выдающегося украинского художника-живописца совет...>>

Разрушить образ Бога


В прошлом году на вышла экранизация по одноименному роману Пола Янга “Хижина”. Книга наделала много шума и была неоднозначно воспринята в христианской среде. Поэто...>>

В Австрии 75 % новообращенных католиков — мигранты-выходцы из мусульманских стран


В Австрии 75 процентов от 750 принявших католичество в течение 2017 года совершеннолетних лиц в прошлом были мусульманами, сообщает Deutsche Welle со ссылкой на агентство новостей ...>>

В Мексике наркоман напал на прихожан церкви


Мужчина, находившийся под воздействием алкоголя и наркотиков, напал в субботу с ножом на прихожан церкви в пригороде мексиканской столицы Экатепеке, один человек погиб, несколько п...>>

Папа Римский рассказал о страхе перед ядерной войной


Во время перелета из Рима в Чили папа Римский Франциск признался журналистам, что боится ядерной войны, сообщает агентство ANSA. «Да, я действительно боюсь. Мы на ...>>

Нацгвардия будет охранять церкви из-за религиозного скандала


В связи с конфликтной ситуацией между религиозными конфессиями Украины Нацполиция совместно с гвардейцами перешла на усиленный режим дежурства церковных объектов. ...>>

Пожертвования на сайт:
Webmoney WMZ: Z326584377450
Webmoney WMR: R125197738279
  Архив христианских новостей: 2014 / 2013 / 2012 / 2011 / 2010 / 2009 / 2008
Обратная связь / Реклама тут / Подписки / История Вебмастеру (Суперпредложение!)
Совместно с Твоя Библия
Библия, христианские новости, ответы на все вопросы

   

Каталог христианских ресурсов Для ТЕБЯ Rambler's Top100 Rambler's Top100