Маранафа
 БИБЛИЯ  НОВОСТИ  БИБЛИОТЕКА  СЛОВАРЬ  ГАЛЕРЕЯ  МУЗЫКА  ТЕАТР  ОТКРЫТКИ  КУХНЯ  РЕЙТИНГ  КАТАЛОГ  ФОРУМ   ЧАТ  ЗНАКОМСТВА
Христианские новости и новости религий со всего мира.


Ежедневный дайджест новостей на Ваш e-mail:

23.01.2009 0:42:11

Китайская цензура “поправила” Обаму в прямом эфире

Во время прямой трансляции инаугурационной речи Барака Обамы по китайскому телевидению из нее исчезли слова о коммунизме и диссидентском движении, сообщает AFP. Цензуре также подвергся и опубликованный печатный перевод выступления американского президента. 

Опасения китайских властей вызвал призыв Обамы вспомнить, что предыдущие поколения “свергали коммунизм и фашизм не только силой оружия, но также твердыми убеждениями и объединением в прочные союзы”. Подверглось цензуре и обращение к правителям некоторых государств, которые “держатся за власть посредством коррупции и обмана, заставив замолчать несогласных”. “Знайте, - сказал Обама, - что вы находитесь на неверной стороне истории, но мы готовы протянуть вам руку, если вы разожмете кулак”.

Lenta.ru уточняет, что в “неудобных” для властей местах речи трансляция прерывалась и в кадре вместо американского президента появлялся китайский ведущий. В то же время англоязычная China Daily, ориентированная в основном на иностранную аудиторию, опубликовала речь Барака Обамы без купюр.

Ранее уже неоднократно отмечались случаи искажения китайскими государственными СМИ выступлений иностранных политических деятелей. Так в 2004 году из произнесенной в Шанхае речи вице-президента США Дика Чейни исчезли слова о политических свободах, а в 2003 году при редакторской правке из книги Хиллари Клинтон были вычеркнуты упоминания событий на площади Тяньаньмэнь и другие эпизоды, после чего от издания мемуаров пришлось отказаться. 

Источник:

НХМ

Архив новостей

Облако тегов:
президента американского президента

На период сильных морозов в Киеве будут работать дополнительные пункты обогрева


С 23 февраля во всех районах Киева будут развернуты дополнительные 24 пункта обогрева в связи с резким снижением температуры воздуха. Об этом сообщили в Управлении...>>

СБУ: Спецслужбы РФ готовят обострение конфликта между церквями Киевского и Московского патриархатов


Спецслужбы Российской Федерации планируют мероприятия по обострению конфликта между церквями Киевского и Московского патриархатов. Об этом рассказал заместитель гл...>>

В России прошел восемнадцатый Национальный молитвенный завтрак


Восемнадцатый Национальный молитвенный завтрак, собравший представителей различных конфессий, политиков, послов зарубежных стран и деятелей культуры, прошел 20 февраля в российской...>>

В Пакистане мусульмане призывают линчевать подростка-христианина за пост в Facebook


Толпа мусульман призывает к линчеванию христианского подростка в Пакистане, которого обвиняют в публикации «богохульного контента» на Facebook. В Британско-пакиста...>>

Католический приход в Канаде заработал 12 млн. долларов на лотерее


Католический приход в канадской провинции Нью-Брансуик заработал миллионы долларов, организовав лотерею под названием «Охота на туза».  Деньги были вложены в ...>>

Иерусалимский Патриархат и другие Церкви Святой Земли бойкотировали прием, устроенный мэром Иерусалима


Христианские Церкви, присутствующие в Иерусалиме, приняли решение бойкотировать прием, который был дан в четверг, 15 февраля 2018 г., израильским мэром Иерусалима. ...>>

Археологи обнаружили в Египте древний храм с фрагментами памятников


Археологи обнаружили в Египте храм эпохи правления XXVI династии (примерно 685 - 525 года до нашей эры). О находке сообщили представители управления по вопросам археологических...>>

Пожертвования на сайт:
Webmoney WMZ: Z326584377450
Webmoney WMR: R125197738279
  Архив христианских новостей: 2014 / 2013 / 2012 / 2011 / 2010 / 2009 / 2008
Обратная связь / Реклама тут / Подписки / История Вебмастеру (Суперпредложение!)
Совместно с Твоя Библия
Библия, христианские новости, ответы на все вопросы

   

Каталог христианских ресурсов Для ТЕБЯ Rambler's Top100 Rambler's Top100