Маранафа
 БИБЛИЯ  НОВОСТИ  БИБЛИОТЕКА  СЛОВАРЬ  ГАЛЕРЕЯ  МУЗЫКА  ТЕАТР  ОТКРЫТКИ  КУХНЯ  РЕЙТИНГ  КАТАЛОГ  ФОРУМ   ЧАТ  ЗНАКОМСТВА
Христианские новости и новости религий со всего мира.


Ежедневный дайджест новостей на Ваш e-mail:

14.01.2009 12:42:11

Библию сможет услышать почти вся Земля

Американское миссионерское общество "Вера от слышания" поставило перед собою цель к 2016 году перевести издаваемую в аудиоформате Библию на 2 тысячи языков и наречий, сообщает РИА "Новости" со ссылкой на агентство "Кathnet".

Если поставленная цель будет достигнута, то Священное Писание станет понятным 97% населения планеты, включая те этносы, которые до сих пор не имеют своей письменности.

Общество "Вера от слышания " было создано в 1972 году в городе Альбукерк (штат Нью-Мехико, США). Миссионеры, основываясь на словах святого апостола Павла "Вера от слышания, а слышание от слова Божьего", распространяют Библию по всему миру в формате аудиозаписей.

Эксперты общества утверждают, что около 70% населения планеты - это люди преимущественно или исключительно устной культуры, которые не умеют читать либо имеют крайне редкие контакты с письменными текстами.

К настоящему моменту записи Библии - всего текста или отдельных книг - распространяются на 333 языках. Одним из последних стал перевод Нового Завета на язык кома, на котором говорят около 4 тысяч человек в Гане.

Общество распространяет записи на аудиокассетах, компакт-дисках и носителях флеш-памяти USB.

Напомним, что Международная ассоциация перевода Библии еще два года назад объявила о своем намерении к 2016 году перевести Священное Писание на 250 африканских языков.


"Результатом работы будет завершение перевода Святого Писания для сотен категорий людей, которые были свидетелями массовых убийств в результате этнического геноцида, религиозной вражды, социальных и политических революций", - отметил президент и главный администратор ассоциации Брюс Смит.


"Мы твердо уверены, что, когда Библия будет переведена на родные языки этих людей, придут позитивные изменения, будут спасены тысячи жизней и получат моральную поддержку те верующие, которые подвергаются преследованиям", - добавил он.

Ссылки по теме:
В КНР выпущено 50 млн экземпляров Библии
В РПЦ предлагают создавать в гостиницах молитвенные комнаты и укомплектовать Библией номера
В Индии появилась "Библия для ВИЧ-инфицированных"
Библию переведут на 250 языков народов Африки

Источник:

Religio.Ru

Архив новостей

Облако тегов:
библии языков библию слышания общество населения планеты священное писание

Русское издание книги Бенедикта XVI «Богословие литургии» представлено в Москве


Презентация русского издания книги «Богословие литургии» почетного Папы Римского Бенедикта XVI (Йозефа Ратцингера) состоялась 23 мая во Всероссийской государственной библиотеке ин...>>

Папа Римский в конце июня назначит 14 новых кардиналов


Папа Римский Франциск заявил, что возведет в кардинальское достоинство 14 иерархов Римско-католической церкви в ходе консистории 29 июня. На традиционной воскресно...>>

В Якутской епархии переводят Библию на якутский язык


Переводческий отдел Якутской епархии продолжает трудиться над переводом Библии на якутский язык, рассказала архиепископу Якутскому и Ленскому Роману руководитель отдела Саргылана Л...>>

Папа Римский на покое Бенедикт XVI высоко оценил подвиг христиан в СССР


Об этом он написал в своем обращении, зачитанном 24 мая в Москве на презентации его книги «Богословие литургии» на русском языке. Бенедикт XVI подчеркнул, что христиане в СССР пока...>>

10 вещей которые сатана не может вам сделать


Сатана не имеет присутствия везде и всюду. Он может только появляться, ходить то там то здесь... «...И сказал Господь сатане: откуда ты пришел И отвечал сатана Господу и сказал: я ...>>

Папа Франциск: пастырь всегда готов к кресту


Что значит для христианина следовать за Христом Ответу на этот вопрос Папа Франциск посвятил проповедь на утренней Мессе 18 мая в часовне Дома Святой Марфы. Отправ...>>

Обращение к церкви во свете последних событий: Александр Шевченко. Видео


Пастор Александр Шевченко сделал аудио обращение к церкви. 22 мая на YouTube канале Служения Александра Шевченко пастор обратился к церкви, отвечая на обвинения в свой адрес и выра...>>

Пожертвования на сайт:
Webmoney WMZ: Z326584377450
Webmoney WMR: R125197738279
  Архив христианских новостей: 2014 / 2013 / 2012 / 2011 / 2010 / 2009 / 2008
Обратная связь / Реклама тут / Подписки / История Вебмастеру (Суперпредложение!)
Совместно с Твоя Библия
Библия, христианские новости, ответы на все вопросы

   

Каталог христианских ресурсов Для ТЕБЯ Rambler's Top100 Rambler's Top100