Маранафа
 БИБЛИЯ  НОВОСТИ  БИБЛИОТЕКА  СЛОВАРЬ  ГАЛЕРЕЯ  МУЗЫКА  ТЕАТР  ОТКРЫТКИ  КУХНЯ  РЕЙТИНГ  КАТАЛОГ  ФОРУМ   ЧАТ  ЗНАКОМСТВА
02:42 Капитализм без протестантов становится диким

02:42 4 причины, почему археология не может доказать Библию

02:42 Езда на велосипеде вдвое уменьшает риск развития рака

02:42 Спільна Великодня хода в Запоріжжі зібрала вірян різних конфесій

02:42 У Дніпрі відбувся круглий стіл на тему «Реформація-рух, що змінив світ»

02:42 Скоро станет известен победитель «Песни года в украинском христианстве»

02:42 Киевсовет предлагает увеличить штрафы за курение в запрещенных местах в 50-100 раз

02:42 В России запретили называть детей цифрами и бранными словами

02:42 Неизвестный третий пол изъят из документов Министерства здравоохранения Украины

02:42 Украинский православный священник разоблачил схождение Благодатного огня

02:42 Форум «Рік Реформації: Запоріжжя» мобілізує християн до перетворень

02:42 Дональд Трамп предположительно встретится с Папой Франциском в мае

02:42 На территории “Артека” нашли уникальную христианскую базилику VI века

02:42 В Евросоюзе отреагировали на запрет деятельности «Свидетелей Иеговы» в РФ

02:42 С 15 мая в воинских частях начнут работать капелланы

 

 

. Глава 134. Библия с поиском по слову или словосочетанию. Сравнение версий. - Маранафа
Русский синодальный перевод, Український переклад Огієнка, King James Version

Поиск в

Ветхий Завет > Книга Псалтирь > Глава 134

1. §(133-1) <<Песнь восхождения.>> Благословите ныне Господа, все рабы Господни, стоящие в доме Господнем, во время ночи.
УПО: Пісня прочан. Поблагословіть оце Господа, всі раби Господні, що по ночах у домі Господньому ви стоїте!
KJV: Behold, bless ye the LORD, all ye servants of the LORD, which by night stand in the house of the LORD.

2. (133-2) Воздвигните руки ваши к святилищу, и благословите Господа.
УПО: Ваші руки здійміть до святині, і Господа благословіть!
KJV: Lift up your hands in the sanctuary, and bless the LORD.

3. (133-3) Благословит тебя Господь с Сиона, сотворивший небо и землю.
УПО: Нехай поблагословить тебе із Сіону Господь, що вчинив небо й землю!
KJV: The LORD that made heaven and earth bless thee out of Zion.

<< Предыдущая глава // Следующая глава >>


Пожертвования на сайт:
Webmoney WMZ: Z326584377450
Webmoney WMR: R125197738279
  Архив христианских новостей: 2014 / 2013 / 2012 / 2011 / 2010 / 2009 / 2008
Обратная связь / Реклама тут / Подписки / История Вебмастеру (Суперпредложение!)
Совместно с Твоя Библия
Библия, христианские новости, ответы на все вопросы

   

Каталог христианских ресурсов Для ТЕБЯ Rambler's Top100 Rambler's Top100